Cookieen politika

Cookie bat testu artxibo bat da, ordenagailuan edo mugikorrean biltegiratzen dena web zerbitzari baten bidez, eta zerbitzari hori bakarrik izango da cookiearen edukia berreskuratzeko edo irakurtzeko gauza. Hala, webguneak gogoratzen du zein diren zure nabigatzeko lehentasunak, eta, ondorioz, modu efizientean nabigatuko duzu. Cookieei esker, bizkorragoa eta errazagoa da erabiltzailearen eta webgunearen arteko interakzioa.

Webgune honek cookieak baliatzen ditu. Cookieak bisitatzen dituzun webguneek sortutako testu artxiboak dira, eta saioari buruzko datuak biltzen dituzte; aurrerago, erabilgarriak izan litezke webgune horretan. Hartara, webguneak gogoratu egiten du zure bisitari buruzko informazioa, eta hurrengoa errazten du. Hala, erabilgarriagoa egingo zaizu webgunea.

Cookieek testua bakarrik biltegiratzen du, eta, oro har, anonimoak eta zifratuak dira. Ez da informazio pertsonalik biltegiratuko cookieetan, eta ezin litezke pertsona identifikatu edo identifikagarri batekin lotu.

Datuei esker, webgune honek zuri buruzko informazioa gorde dezake orrien artean, eta webgunearekin jarduteko duzun modua ere aztertzen du. Cookieak seguruak dira; izan ere, nabigatzaileak haren tokian ipinitako informazioa bakarrik biltegiratzen dute; hau da, erabiltzaileak nabigatzailean ipini duen informazioa edo orri eskaeran biltzen dena. Ezin liteke kodea exekutatu eta ezin liteke zure ekipora sartzeko baliatu. Webgune baten enkriptatu egiten badu cookieari buruzko informazioa, webgune horrek bakarrik irakurri ahalko du informazioa.

Webgune honek baliatzen dituen cookieak honako irizpide hauen arabera bereizten dira:

1. Cookie motak, kudeatzen dituen erakundearen arabera:

Segun eta cookieak zer ekipok edo domeinuk bidaltzen dituen eta lortutako datuak zer nola tratatzen diren, ondoren zehaztutako cookie hauek ditugu:

• Cookie propioak. Editoreak berak kudeatutako ekipo edo domeinu batetik erabiltzailearen ekipo terminalera bidaltzen direnak, edota erabiltzaileak eskatutako zerbitzua ematen dutenetik, bestela.
• Hirugarrenen cookieak. Erabiltzailearen ekipo terminalera bidalitako cookieok ez dira bidaltzen editoreak kudeatzen duen ekipo edo domeinu batetik, baizik eta cookieen bidez eskuratutako datuak tratatzen dituen beste erakunde batetik. Ezingo dira cookie propiotzat hartu, baldin eta editoreak berak kudeatutako ekipo edo domeinu batetik instalatu badira, baina haien bidez jasotako informazioa hirugarren batek kudeatzen badu.

2. Cookie mota, aktibatuta egoten diren denbora epearen arabera.

Ekipo terminalean aktibo egoten diren denbora epearen arabera, hainbat eratako cookieak ditugu.

• Saio cookieak. Erabiltzailea webgune batera sartzen den bitartean datuak biltzeko eta biltegiratzeko diseinatutako cookieak dira. Erabiltzaileak saio bakarrean eskatutako zerbitzu bat emateko bakarrik gorde behar den informazioa biltegiratzeko erabiltzen dira.
• Cookie iraunkorrak. Cookie mota hori terminalean biltegiratuta egoten da, eta cookiearen arduradunak definitutako denbora batean eskuratu eta tratatu daitezke (minutu batzuk edo are urteak).

3. Cookie motak, xedearen arabera.

Cookieen bidez eskuratutako datuen xedearen arabera, hainbat eratakoak bereiz ditzakegu.

• Cookie teknikoak. Erabiltzaileak webgune, plataforma edo aplikazio batean nabigatzea ahalbidetzen dute, eta webguneak eskaintzen dituen aukerak edo zerbitzuak baliatzea ere bai; esaterako, datuen trafikoa eta komunikazioa kontrolatzea, saioa identifikatzea, sarbide murriztuko zatietara jotzea, eskaera bat osatzen duten elementuak gogoraraztea, eskaera bat erosteko prozesua egitea, ekitaldi batean parte hartzeko edo izena emateko eskera egitea, segurtasun elementuak baliatzea nabigazioan zehar, bideoak edo soinua zabaltzeko edukiak biltegiratzea edo gizarte sareen bidez edukiak partekatzea.
• Pertsonalizazio cookieak. Haien bidez, erabiltzaileak zerbitzua eskuratzen du erabiltzailearen terminalean, hainbat irizpideren arabera aurredefinitutako ezaugarri orokor batzuekin, hala nola hizkuntza, zerbitzura zer nabigatzaileren bidez sartzen den, zerbitzua eskuratzen duen jatorri eskualdearen konfigurazioa eta abar.
• Analisi cookieak. Haien bidez, arduradunek cookie horiek lotuta dauzkaten webguneen erabiltzaileen portaeraren segimendua eta analisia egiten dute. Halako cookiek bildutako informazioa webguneetako, aplikazioko edo plataformetako jarduera neurtzeko baliatzen da, baita gune, aplikazio edo plataforma horietako erabiltzaileen nabigazio profilak prestatzeko ere, guztia ere hobekuntzak txertatzeko, zerbitzuaren erabiltzaileek egiten duten erabilera datuak aztertuta.

Web-orrialde honek Google Analytics erabiltzen du.

Google Analytics webguneak aztertzeko Google-ren doako erreminta bat da. Horren bidez, erabiltzaileek webguneak nola erabiltzen dituzten ezagutzeko aukera ematen die webgune horien jabeei. Era berean, cookieak aktibatzen ditu zauden lekuko domeinuan eta "__utma" eta "__utmz" izeneko cookieak erabiltzen ditu informazioa modu anonimoan jaso eta erabiltzaileak identifikatu gabe webguneen joerei buruzko txostenak egiteko.

Webgune horren erabilera-estatistikak egiteko cookieak erabiltzen ditugu, gure bisitariak webgunera zenbat aldiz sartu diren eta eduki interesgarrienak zein diren jakiteko. Horrela, bisita gehien jaso dituzten eremuak hobetzeko helburuarekin lan egin dezakegu, erabiltzaileak bilatzen duena errazago aurkitu dezan. Web honetan zure bisitaren inguruko informazioa erabil daiteke datu anonimoen ebaluazioak eta estatistika-kalkuluak egiteko, baita zerbitzuaren jarraitutasuna bermatzeko edo webguneetan hobekuntzak egiteko ere. Xehetasun gehiago nahi izanez gero, kontsulta ezazu pribatutasun-politika honako esteka honetan: [http://www.google.com/intl/es/policies/privacy/]

Cookie propioak:

• I18_LANGUAGE. Cookie tekniko bat da. Erabiltzailearen hizkuntza ezartzeko erabiltzen da.

Interneteko nabigatzaile guztiek ematen dute aukera cookieen portaera mugatzeko edo desaktibatzeko, nabigatzaileen aukeren ezarpenen bidez. Horretarako, urrats desberdinak egin behar dira nabigatzaile batean eta bestean, eta nabigatzaile bakoitzaren laguntza menuan topa daitezke argibideak.

Ez baduzu onartzen cookieen erabilera –posible baita uko egitea, zure nabigatzaileko ezarpen menuei esker–, webgune honek egokiro funtzionatzen jarraituko du haiek baliatu gabe ere.

Zure ekipoan instalatutako cookieak baimendu, blokeatu edo ezabatu ahalko dituzu, zure ekipoan instalatutako nabigatzailearen konfigurazioaren bidez:

• Internet Explorer nabigatzaileari buruzko informazio gehiago izateko, sakatu hemen.
• Chrome nabigatzaileari buruzko informazio gehiago izateko, sakatu hemen.
• Safari nabigatzaileari buruzko informazio gehiago izateko, sakatu hemen.
• Firefox nabigatzaileari buruzko informazio gehiago izateko, sakatu hemen.

Webgune hau baliatzeak, berriz, esan nahi du baimena ematen duzula, berariaz eta okerrik gabe, cookieak erabiltzeko, Cookieen Politika honetan aurreikusitako baldintzetan, ondoren cookieok desaktibatzeko eta ezabatzeko har ditzakezun neurrien kalterik gabe, aurreko atalean aipatu bezala.